Hinos Órficos

Ingresso Solar em Áries – 2022
20 de março de 2022
Conjunção – definição e uso
25 de maio de 2022
Mais artigos

Hinos Órficos

Hinos para devoção e magia astrológica

Entoar com respeito, humildade, pureza (limpeza do corpo e da alma) e amor, num ambiente limpo e organizado com os elementos da divindade (incensos, velas, cores, pedras, imagens etc).

Fonte: https://www.helenos.com.br/

Observação: a proposta aqui não é religiosidade helenística, mas a prática da magia astrológica, como feita na tradição, inspirada nessas fontes.

SOL – para consciência, centramento, boa paternidade, poder inspirador, liderança, sucesso, vitalidade, intuição, profecia, vigor, coragem, alegria, manifestação do Espírito, vencer as sombras.

“Ouça-me titã dourado, cujo olho eterno com larga mirada ilumina todo o céu. Autogerado, incansável em difundir a luz, e para todos os olhos o espelho do deleite:

Senhor das estações, com teu carro flamejante e corcéis que se lançam, irradiando luz da distância: com tua mão direita a fonte da luz matinal, e com tua esquerda o pai da noite. Ágil e vigoroso, venerável Sol, ígneo e brilhante pelos céus tu corres.

Inimigo dos ímpios, mas guia do bom homem, portador da lira dourada, fundamento da harmonia dos movimentos cósmico, comandante dos nobres feitos, sustentáculo das estações.

Sereno senhor do mundo, círculo ígneo das moções, fonte da vida, coruscante, doador de vida, frutífero, Paiano, eterno e puro pai do tempo.

Ó Sol imortal, és o claro, és o brilhante, és o olho cósmico que tudo vê, tanto quando se põe, quanto quando raia sua amorosa e radiante luz.

Paragon da justiça, ó senhor do cosmos que ama as águas,
guarda os votos e sempre o mais alto, ajuda a todos.

Olho da justiça e luz da vida, ó carruageiro, cujo chicote estala conduzindo a carruagem de quatro cavalos. Ouça minhas palavras e mostre a doçura da vida para os iniciados.”

Tradução de Yuzuru Izawa

LUA – para mediunidade, memória, ancestralidade, maternidade, fertilidade, popularidade, conforto interno, magia, nutrição, poder pessoal, sonhos vívidos.

“Ouça, deusa rainha, difundindo luz prateada,
A do chifre de touro que vaga pela escuridão da Noite.
Cercada de estrelas, e com largo circuito
Tocha da noite estendida, pelos céus tu passeias:
Fêmea e Macho, com raios emprestados brilhas,
E agora de orbe cheia, tendendo a minguar,
Mãe das eras, lua que produz frutos,
Cuja orbe de âmbar faz o refletido meio-dia noturno:
Amante de cavalos, esplêndida, rainha da Noite,
Poder que tudo vê, enfeitada da luz estelar.
Amante da vigilância, inimiga da discórdia,
Em paz rejubilante, e de vida prudente:
Bela lâmpada da Noite, seu ornamento e amiga,
Que dá aos trabalhos da Natureza seu destino final.
Rainha das estrelas, toda-sábia Lua, salve!
Ornada de um gracioso robe e brilhante véu;
Venha, Deusa abençoada, pudente, estrelada, brilhante,
Venha lâmpada lunar de luz esplêndida e singela,
Brilhe nesses ritos sagrados com raios prósperos,
E por favor aceite esta suplicante prece mística.”

Tradução de Alexandra

JÚPITER – para prosperidade, conhecimento, justiça, jornadas, proteção, sorte, sabedoria, vitória, filhos, amigos e fé.

“Zeus pai, que conduzes o alto curso do coruscante cosmo, fulgurante no sublime resplendor de teu raio etéreo, vibrando com trovões divinos a sede dos pan-venturosos, abrasando todos os nebulosos fluxos de água com trovão flamante, lançando tormentas, chuvas, pujantes procelas, relâmpagos e encobrindo a terra com flechas em flamas rompentes, todas em chamas, pujantes, frementes, brutais.

Terrível arma alada que perturba o coração, arrepiante, súbita, trovejante, invencível e pura flecha, de ímpeto voraz nos turbilhões das rajadas sem fim invulnerável e opressora procela irrepelível, aguda flecha celeste que desce flamante, toda brilhante,  faz tremer a terra, o mar e as bestas aladas, quando ouvem o teu fragor; as luzes iluminam-lhe as faces,  o trovão estronda nos vales do Éter e rompe o véu que reveste o céu;  és tu que lanças o relâmpago de fogo;

Vamos, venturoso, o coração (…) nas ondas do mar e nos picos das montanhas, todos conhecemos teu poder; alegra-te com as libações, e dá-nos tudo que faz bem ao espírito: uma vida próspera, com saúde soberana, paz divina, nutriz de jovens, de muitas honras, e uma existência feliz, sempre florida pela razão.”

Tradução: Rafael Brunhara

VÊNUS – para amor, casamento, sexo, amizade, doçura, atração, sedução, viver os prazeres com sabedoria, sanar feridas, domar a agressividade, devoção, fé e arte.

“Celestial, ilustre Rainha afeita aos sorrisos, nascida do mar, amante da noite, de assombrosa visada; ardilosa, de quem se origina a necessidade, produtiva, noturna dama a que tudo liga; é teu o mundo pra casar em harmonia, pois de ti todas as coisas tem seu parto, ó divina potestade.

As triplas Moiras são regidas por seu decreto, e toda produção é por ti cedida;

O que quer que esteja pelos Céus contido em seu círculo, a terra geradora de frutos e o semblante tempestuoso tua ginga confessam, e obedecem ao seu assentir, terrível atendente do brumoso Baco;

Deusa do casamento, agradável às vistas, mãe dos amores – que no banquetear se deleita; fonte da persuasão, secreta e favorável Rainha, de parto ilustre, aparente e invisível; esposal, lupercal e inclinada aos homens, prolífica, a mais desejada, doadora de vida, gentil; grande portadora do cetro divino, é tua a necessidade dos mortais de se unirem em bandos, e toda tribo de monstros selvagens com correntes tenazes tu atas pelo louco desejo.

Venha, ó Cipriana, e à minha prece se incline, quer exaltada nos Céus tu brilhes, ou a preces no templo da Síria tu presidas, ou pelas planícies egípcias teu carro guies, feito de ouro, e próximo de sua fértil inundação sagrada famosa por ser sua abençoada morada; ou jubilando nas costas azuladas, onde o mar com espumantes ondas ruge, o coro circular dos mortais, teu deleite, ou as belas ninfas de óleos a brilhar cerúleos, satisfeita pelos bancos arenosos renomados da antiguidade, para guiar teu rápido carro dourado de rédea dupla; ou se na Cípria com tua mãe tiver, onde as donzelas casadas louvam-te todo ano, e belas virgens ao coro se juntam, Adonis puro a cantar e tu, divina;

Venha, Toda-Atrativa, à minha oração se incline, a ti eu chamo com a mente sacra e reverente.”

MERCÚRIO – para inteligência, entendimento, encontrar soluções, cumprir missões, estudos, provas, habilidades, esperteza, comércio, trocas e comunicação.

“Hermes, se aproxime, e para minha reza se incline, anjo de Júpiter [Zeus], e o filho divino de Maia;

Estudioso de debates, o governante da humanidade, com onipotente coração e uma mente prudente.

Celestial mensageiro, de habilidade diversas, cujas poderosas artes poderiam matar o vigilante Argus!


Com pés alados, para seu percurso através do ar, Oh amigo do homem, e profeta do discurso:
Grande defensor da vida, para o teu regozijo, em artes de ginástica, e em fraude divina:
Com poderoso dom para explicar a linguagem, de assistencia a liberdade, e a fonte de vantagem.

Cuja mão em paz contém o inocente bastão, Corucian, abençoado, lucrativo Deus;

De expressões diversas, cuja ajuda nos trabalhos encontramos, e nas necessidades de tipo mortais:
Terrível arma da língua, que os homens reverenciam, esteja presente, Hermes, e o teu suplicante ouve;
Assiste minhas obras, conclui a minha vida com paz, dá-me voz graciosa, e aumente minha memória.”

MARTE – para competições, derrotar inimigos, coragem, viagens (aventuras) e lutas.

Ares, de força extraordinária, condutor da biga, de elmo dourado, valente de coração, portador do escudo, salvador das cidades, de brônzea armadura, braço forte infatigável, poderoso com a lança. Ó defensor do Olimpo, pai da Vitória bélica, aliado de Têmis, severo governante dos rebeldes, líder dos homens justos, Rei com o cetro da virilidade, que gira sua feroz esfera entre os planetas em seus sétuplos cursos através do éter, no qual seu corcel flamejante sempre te leva acima do firmamento do céu; ouça-me, auxiliar dos homens, doador da destemida juventude! Verta um gentil raio de cima sobre a minha vida, e a força de guerra, que eu possa ser capaz de afugentar a amarga covardia de minha cabeça e de esmagar o doloso engano em minha alma. Retenha também a afiada fúria de meu coração, a qual me provoca a trilhar os caminhos da disputa de pavoroso sangue. Antes, ó abençoado, dê-me coragem para perseverar dentro das inofensivas leis da paz, evitando a contenda e o ódio e o violento espírito maligno da morte.

(tradução de Alexandra Oliveira)

SATURNO – para disciplina, vencer vícios e desejos, organização, responsabilidade e estruturação.

“Viçoso sempre, pai dos venturosos deuses e dos homens,

astuciador límpido de magna força, bravo Titã,

tu mesmo, que a tudo consomes e novamente fazes crescer,

inquebráveis os grilhões que deténs no cosmo sem fim,

eterno Cronos pai de todos, Cronos de variado falar,

rebento da Terra e do Céu constelado,

és a geração, o crescimento e o fim, marido de Reia, insigne Prometeu,

que habitas em todas as partes do cosmo, rei ancestral,

de curvo pensar, o melhor! Atendendo a minha súplice voz,

envias um fim de vida bem afortunado, para sempre impecável.”

Tradução: Rafael Brunhara